- La versión 3.1 «El largo adiós» se lanzará el 29 de julio con motivo del segundo aniversario.
- Los jugadores podrán elegir gratis un agente de rango S entre cinco opciones y recibir 1600 Películas y 20 sintonizaciones.
- Llegan Remielle Dan (primer agente Lumiflujo) y Sigrid (atacante glacial), además del modo permanente Operación Bagel.
- La actualización también incluye optimizaciones, eventos de verano, aspectos y la llegada a Xbox PC con juego cruzado.
HoYoverse ha confirmado que la esperada actualización 3.1 de Zenless Zone Zero, titulada «El largo adiós», aterrizará el próximo 29 de julio. Coincidiendo con el segundo aniversario del lanzamiento oficial del juego, esta versión traerá consigo una buena cantidad de novedades: nuevos personajes, un atributo inédito, un modo permanente y, por supuesto, los habituales regalos para la comunidad.
La compañía ha detallado que el parche no solo ampliará la historia principal, sino que también introducirá mejoras en la calidad de vida y una serie de eventos temáticos de verano. Además, por primera vez, el título estará disponible en el ecosistema Xbox, lo que permitirá a los jugadores de PC y consolas de Microsoft disfrutar del juego con progreso compartido.
Fecha de lanzamiento y regalos del segundo aniversario

La versión 3.1 se pondrá en marcha el 29 de julio, justo cuando se cumplen dos años desde que Zenless Zone Zero viera la luz. Para celebrarlo, HoYoverse ha preparado un paquete de recompensas bastante generoso. Todos los jugadores que inicien sesión durante el periodo de la actualización podrán escoger sin coste un agente de rango S entre cinco opciones: Jane, N.º 0: Anby, Hugo, Gatillo o Lucía. Además, recibirán el amplificador exclusivo correspondiente al personaje seleccionado.
Como extra, al entrar en el juego se entregarán 1.600 Películas (la moneda premium) y, a lo largo de la versión, se podrán conseguir hasta 20 sintonizaciones. Diez de ellas llegarán mediante el evento de registro «¡Gran reparto ‘En nah’!» en la segunda mitad del parche. También se ha habilitado un código promocional, ZZZY2ANNIV, que proporciona 300 Polychromes, 30.000 Dennies, 2 Expert Journals y 3 Amplifier Energy Modules, aunque conviene canjearlo rápido porque suele caducar en pocos días.
Nuevos personajes: Remielle Dan y Sigrid

La gran novedad jugable es Remielle Dan, la primera agente con el atributo Lumiflujo. Se trata de una unidad de rango S con especialidad Anomalía cuyo kit permite adaptar el daño de sus ataques en función del siguiente personaje del equipo. Al acumular recursos, entra en un estado de «flujo de fase» que potencia a los aliados sin necesidad de permanecer en el campo de batalla. Además, la reacción de refringencia convierte la acumulación de Anomalía en un golpe final devastador. Su canal exclusivo estará disponible durante toda la versión 3.1, sin dividirse en mitades.
En la segunda mitad del parche llegará Sigrid, una agente de rango S con atributo Glacial y especialidad Ataque. Su estilo de combate se centra en una postura con lanza que se activa al golpear a los enemigos con la habilidad Lanza desaforada, permitiéndole ejecutar ataques alternativos mientras aumenta considerablemente su probabilidad de crítico. Cuanto más rápido ataque, mayor será el daño infligido. Junto a ella, también debutará Ariel, un bangbú angelical de grado S.
Nuevo modo permanente: Operación Bagel

La actualización incorpora el modo «Enigma del Laberinto: Operación Bagel», un contenido permanente de estilo roguelite. Los jugadores deberán adentrarse en una Cavidad, recolectar recursos para aumentar su fuerza y evacuar antes de que se agote el tiempo. Los materiales obtenidos se pueden invertir en mejorar una estación de investigación, y el modo contará con un sistema de temporadas que se actualizará periódicamente, compartiendo el progreso semanal con la Cavidad Cero y ofreciendo recompensas exclusivas.
Además, se han anunciado varios eventos por tiempo limitado. El más destacado es «Olas estivales en el rompeolas», una actividad veraniega en la que los proxies, junto a Lucy, Sigrid y Remielle, gestionarán una tienda de recuerdos y podrán obtener gratis el aspecto «Vacaciones de princesa» de Lucy. En la tienda también se pondrán a la venta otros atuendos: «Iris de la ribera» para Vivian, «Majestuosa cazaolas» para Sigrid y el conjunto «Susurros de luz lunar» para Remielle (con y sin velo, con un 30% de descuento si se compran juntos).
Optimizaciones y calidad de vida
La versión 3.1 introduce cambios muy demandados por la comunidad. Destaca la sintonización personalizada, que permite preseleccionar hasta seis agentes de rango S permanentes. Si al tirar se pierde la probabilidad aumentada, el agente garantizado será uno de esa lista, con la misma probabilidad entre todos. Lo mismo aplica para amplificadores y señales de grado A. Esta configuración se puede ajustar en cualquier momento y tiene efecto a largo plazo.
También se renueva la guía para novatos, que sustituye al manual de pruebas y ofrece recomendaciones de equipos y progreso de mejora según el nivel del Proxy, acelerando el avance de los niveles 20 a 50. Por otro lado, se mejora la gestión del inventario permitiendo bloquear y desbloquear amplificadores en lote, y se optimiza la lógica de selección de la interfaz de recomendaciones de amplificadores.
Llegada a Xbox y disponibilidad multiplataforma
Uno de los anuncios más relevantes es que Zenless Zone Zero aterriza por primera vez en el ecosistema Xbox. La versión para Xbox PC estará disponible junto con la 3.1, permitiendo el juego cruzado entre PC y consolas Xbox. Los suscriptores de Xbox Game Pass recibirán recompensas adicionales por tiempo limitado. El juego ya está disponible en PlayStation 5, PlayStation 5 Pro, Xbox Series X|S, Xbox Cloud Gaming, PC, iOS, Android y Steam, y con esta actualización se amplía aún más su cobertura multiplataforma.
Por último, se ha confirmado el regreso del evento anual de colaboración mundial de delicias «Batalla deliciosa», de la mano de Ellen y Manato, y se han anunciado exhibiciones de arte temáticas en varias regiones del mundo, donde se mostrarán bocetos de diseño conceptual y material del proceso de creación nunca antes visto. Las ciudades y fechas concretas se irán comunicando en los canales oficiales.
Con todo esto, la versión 3.1 «El largo adiós» se perfila como una de las actualizaciones más completas de Zenless Zone Zero, combinando contenido nuevo, regalos generosos y mejoras técnicas que prometen mantener enganchados tanto a los veteranos como a los recién llegados. El 29 de julio será la fecha clave para descubrir todo lo que HoYoverse ha preparado para celebrar su segundo aniversario.