- Lanzamiento: The Witcher 3 Remastered ya está disponible en PC, PS5, Xbox Series y Nintendo Switch 2 con actualización gratuita para la mayoría de poseedores.
- España: La puesta en marcha se produce a las 12:00 en la península y Baleares, y a las 11:00 en Canarias.
- Novedades: Mejoras gráficas, combate ajustado, transmogrificación, modo foto, mejoras para Sardinilla y opciones de calidad de vida.
- Futuro: Incluye Hearts of Stone y Blood and Wine, y prepara la llegada de Songs of the Past.
La remasterización de The Witcher 3: Wild Hunt ya forma parte del catálogo actual de CD Projekt RED. La versión conocida como Remastered ha llegado a PC, PlayStation 5, Xbox Series y Nintendo Switch 2, y lo hace con una particularidad que ha gustado mucho: quienes ya tenían el juego original pueden acceder a ella sin pagar de nuevo. Además, las expansiones Hearts of Stone y Blood and Wine quedan incluidas para los dueños del título base.
El movimiento no se queda en un simple retoque visual. La propuesta actualiza el RPG de Geralt de Rivia con mejoras gráficas, ajustes en el combate, cambios en la progresión y varias comodidades que buscan acercar la experiencia a los estándares actuales. También sirve como antesala de Songs of the Past, la expansión prevista para 2027, y de lo que está por venir en The Witcher 4.
Lanzamiento global y horario en España
CD Projekt RED ha fijado el estreno para el martes 29 de septiembre. El lanzamiento es global y simultáneo en todas las plataformas compatibles, así que no habrá esperas por regiones. En España peninsular y Baleares la actualización se activa a las 12:00 del mediodía, mientras que en Canarias la hora prevista es las 11:00.
Las versiones disponibles son PC, PS5, Xbox Series X|S y Nintendo Switch 2. No hay lanzamiento para consolas de anterior generación, aunque los jugadores de PS4 y Xbox One pueden actualizar The Witcher 3 a PS5 o sus nuevas consolas mediante el proceso de actualización. En el caso de copias físicas, es necesario contar con una consola con lector; Xbox Series S o PS5 Digital no pueden usar ese método.
Cómo conseguir la actualización gratuita
En PC, los propietarios del juego en Steam, GOG o Epic Games Store reciben la remasterización como actualización sin coste. Las tiendas digitales sustituyen la versión base por una edición completa que integra las dos expansiones. Las partidas guardadas siguen siendo compatibles y el guardado cruzado continúa funcionando.
En PlayStation y Xbox, la actualización gratuita se aplica a quienes tengan el juego en PS5 o Xbox Series. Los poseedores de PS4 o Xbox One pueden pasar primero a la versión de nueva generación y después a Remastered, pudiendo transferir la partida guardada a PS5. En Nintendo Switch, los usuarios del juego original pueden reclamar la versión para Switch 2 sin cargo adicional. Las expansiones también llegan sin coste extra.
La excepción está en Battle.net. The Witcher 3 llega a Battle.net con esta remasterización, pero al no existir una versión previa que actualizar, allí hay que comprarla por separado. Es el único caso en el que el acceso no es gratuito para antiguos jugadores.
Novedades gráficas y jugables
El apartado visual es uno de los pilares de esta versión. Se han revisado texturas, modelos, vegetación, iluminación y reflejos, además de la distancia de dibujado y los efectos ambientales. También se han incorporado elementos del HD Reworked Project, lo que ayuda a que el mundo luzca más denso y definido. En PS5 hay modos de rendimiento y trazado de rayos; en Switch 2 el salto es notable respecto a la entrega original, aunque con alguna limitación técnica.
El combate ha recibido ajustes para que resulte menos rígido. Hay nuevas animaciones, remates, una cámara más dinámica y un sistema de fijación mejorado. La IA de los enemigos también se ha tocado, lo que hace que esquivar y moverse con más criterio sea importante. No es una revolución, pero sí una puesta al día que se agradece.
La progresión cambia con árboles de habilidades reorganizados. La personalización gana enteros gracias a la transmogrificación de armaduras, que permite mantener los atributos de una pieza y usar la apariencia de otra. También se ha ampliado el modo foto y se ha mejorado el control de Sardinilla, que ahora se comporta mejor y permite recoger botín sin bajarse de la montura.
Entre las opciones de calidad de vida destacan el saqueo automático de cadáveres, la eliminación de restricciones de peso, el oxígeno infinito, una mayor velocidad para las embarcaciones y la posibilidad de desactivar la durabilidad de las armas. La interfaz también se ha retocado y se añade soporte para mods en consola, además del guardado cruzado.
Requisitos en PC y rendimiento
En ordenadores, la remasterización mantiene una puerta de entrada bastante razonable: con componentes de hace siete años se puede jugar en condiciones aceptables. El problema aparece cuando se busca alta resolución o calidad ultra, ya que ahí se disparan las exigencias. La calidad ultra pide 24 GB de RAM y tarjetas gráficas modernas.
El Ray Tracing eleva mucho el listón y obliga a GPUs de gama alta, a menudo apoyadas en tecnologías de escalado para sostener los fotogramas. El Path Tracing es todavía más exigente y queda reservado a gráficas equivalentes o superiores a una NVIDIA GeForce RTX 5080. Además, CD Projekt RED indica que el soporte oficial se centra en Windows 11, aunque el juego podría seguir funcionando en Windows 10 sin garantías.
En consolas, PS5 ofrece un modo priorizado al rendimiento a 60 fps y otro con trazado de rayos; en PS5 Pro se puede alcanzar un mayor número de fotogramas gracias a PSSR. En Xbox Series se añade compatibilidad con Xbox Play Anywhere. En Switch 2, la versión incorpora controles por movimiento, giroscopio, ratón y pantalla táctil en modo portátil.
Expansiones, recompensas y drops
Las dos grandes expansiones, Hearts of Stone y Blood and Wine, se integran en esta versión sin coste adicional para quienes tengan el juego base. Esto convierte a Remastered en la edición más completa hasta la fecha y prepara el terreno para Songs of the Past, que llegará en 2027 con la región de Letten, nuevos rivales y un arma inédita en forma de cadena.
También hay contenido cosmético para quienes quieran personalizar a Geralt. Al vincular una cuenta de CD Projekt RED se puede obtener una armadura; si además se dispone de Cyberpunk 2077 y se enlaza la misma cuenta, se desbloquean un peinado y un pañuelo a modo de máscara. La armadura y la máscara aparecen en el palacio de Wyzima tras superar el prólogo, mientras que el peinado queda disponible en las barberías.
Para los aficionados a Twitch, CD Projekt RED ha puesto en marcha una campaña de drops centrada en Sardinilla. Viendo al menos 90 minutos de directos participantes entre el 29 de septiembre y el 27 de octubre se consigue el set de Equipo de Fuego para la yegua. Las alforjas llegan a los 30 minutos, las anteojeras a la hora y la silla de montar a la hora y media; también hay una insignia de chat del Medallón del Lobo al suscribirse o regalar una suscripción a un streamer que juegue al remaster.
Recepción crítica y futuro de la saga
La crítica internacional ha recibido la remasterización con notas muy altas. En Metacritic ha alcanzado un 94, por encima del 92 de la versión original y de las notas de sus expansiones. Medios como Eurogamer Germany, GameStar, Gamersky o The Games Machine destacan las mejoras visuales, el combate renovado, los añadidos de calidad de vida y el hecho de que la actualización sea gratuita.
Más allá de la nota, el lanzamiento sirve como puente hacia Songs of the Past, la expansión que volverá a poner a Geralt de Rivia en el centro. Su llegada está prevista para 2027 en PC, PS5, Xbox Series y Switch 2. La historia de Ciri quedará para The Witcher 4, mientras que este remaster funciona como una despedida extendida del brujo y una excusa perfecta para volver al Continente.
Con todo esto, The Witcher 3: Wild Hunt – Remastered se presenta como una actualización amplia, gratuita para la mayoría de poseedores y con suficientes cambios como para justificar una nueva partida. La gratuidad, las expansiones incluidas y las mejoras en gráficos, combate y comodidad son sus grandes argumentos, aunque el salto de requisitos en PC y la ausencia de versiones para consolas antiguas marcan sus límites. Quienes ya conocían la obra tienen motivos de sobra para regresar; quienes nunca la jugaron, una puerta de entrada más pulida.