¿Cómo citar en apa un link? Además de las fuentes clásicas, como libros y revistas, es difícil imaginar el trabajo académico actual sin las fuentes de Internet. Pero incluso cuando se trata de medios relativamente aún nuevos en los trabajos de grado, máster o tesis, a veces parece funcionar según sus propias reglas: Las citas de fuentes en línea deben tratarse con la misma conciencia que las monografías según la APA, los artículos de revistas según la APA o las antologías según la APA.
Citar en estilo APA en su tesis de grado o posgrado
El estilo APA es uno de los tres principales estilos de citación, junto con el estilo de citación Harvard y el estilo de citación alemán. Por ello, suele utilizarse en trabajos de grado, máster o tesis. Basado en las normas de la Asociación Americana de Psicología, se utiliza sobre todo en las ciencias sociales y naturales. Debido a su formato, a veces también se denomina estilo de citación de autor-anual.
¿Directo o indirecto?
La designación como estilo de citación autor-anual se deriva de la estructura de una referencia corta en el texto según la APA. En el caso de las citas indirectas o directas, se debe indicar el autor y el año de publicación del artículo. En el caso de las fuentes de Internet, a veces hay que mirar con atención: los autores aparecen a veces encima del artículo, a veces en la barra lateral. La fecha de publicación también se oculta a veces en la parte inferior de la página. A veces también es útil fijarse en la URL: especialmente en los blogs y formatos similares, la fecha de publicación suele formar parte del enlace directo.
Una vez que haya reunido la información necesaria, la citación sigue las mismas reglas que se aplican a los medios de comunicación fuera de línea. Las citas directas se colocan entre comillas y se añade una referencia al autor y al año entre paréntesis al final de la cita (cf. Bortz, Döring 2007:90). Al citar indirectamente, parafraseas lo que has leído y lo reproduces con tus propias palabras. Por supuesto, también puede incluir la fuente en el texto principal sin paréntesis, si procede.
Opciones de citación indirecta
Figura 1: Posibilidades de referencia para las citas indirectas. Fuente: Universidad autónoma de la comunidad de habla alemana AHS
Fuentes de Internet en estilo APA en la bibliografía
Todas las fuentes que eventualmente hayas utilizado deben incluirse en la bibliografía según la APA. La entrada de datos para las fuentes en línea sigue el siguiente patrón:
Autor, A. (año). Título. Disponible en [fecha de recuperación].
La fecha de extracción también es una distinción esencial de la cita de fuentes fuera de línea – y una importante. Después de todo, un artículo en Internet puede desaparecer en un solo día. Después de eso, su trabajo original ya no es rastreable. Por otro lado, si quiere trabajar con especial cuidado, guarde el artículo resultante en su ordenador portátil y vaya a lo seguro.
Si el artículo que cita procede también de una revista o periódico disponible en línea, el título debe añadirse, por supuesto, al igual que en la versión fuera de línea. Sin embargo, a diferencia de las publicaciones impresas clásicas, existe un número casi confuso de formatos de publicación. Se puede saber cómo proceder en casos individuales poniéndose en contacto con la TU Chemnitz, por ejemplo (véase la figura 2).
Estructura de la bibliografía para los medios de comunicación en línea
Figura 2: Estructura de la bibliografía con medios online. Fuente: TU Chemnitz
Información incompleta: ¿qué hacer?
Esta es también una peculiaridad de Internet: a menudo la información decisiva simplemente falta por completo en las fuentes. No se indican ni la fecha de publicación, ni el autor, ni el título del artículo o extracto. Si cree que es una fuente seria y buena, simplemente señale el hecho de que falta información.
Por ejemplo, basta con omitir el nombre del autor y comenzar la entrada del catálogo con el título del artículo. Sustituye el año por «o.D.» (sin fecha) o describir el artículo. (sin fecha) o, si no hay título, describa el contenido del texto en pocas palabras. Sin embargo, sólo debe utilizar este tipo de fuente incompleta en casos excepcionales. Si no está seguro, también puede encargar la corrección de un trabajo de grado, máster o tesis.
Citar fuentes en línea puede ser complicado, pero con un poco de cuidado, puedes utilizar conocimientos prácticamente ilimitados de la web sin preocuparte por cumplir todas las normas académicas.